Projektu ciąg dalszy.... ciąg dalszych problemów

zakupiłem czujnik temp ds18b20 i myślałem że będzie to bułka z masłem ale tak nie jest
z książką dostałem projekt w eclipsie w którym jest atmega z lcd, u mnie zamiast lcd jest okno putty ;]
język c
Musisz się zalogować, aby zobaczyć kod źródłowy. Tylko zalogowani użytkownicy mogą widzieć kod.
W oknie putty wyświetla mi się:
Czas: 299
WENTYLATOR: 270
SWIECA: 100
CZUJNIK temp : 1 <<wykrywa podłączony czujnik ;] (mały sukces
język c
Musisz się zalogować, aby zobaczyć kod źródłowy. Tylko zalogowani użytkownicy mogą widzieć kod.
nie wiem jak przekształcić
if( DS18X20_OK == DS18X20_read_meas(gSensorIDs[0], &subzero, &cel, &cel_fract_bits) ) display_temp(0);
i co wpisać w uart_putlong( ????????, 10 ); zebym zobaczył wartość temperatury