Rozumiem że masz już jakieś radio które nie ma wejścia AUX (bo chyba wszystkie obecnie sprzedawane radia mają AUX jak i USB i czasem gniazdo karty pamięci). Najpierw bym zaczął od dokładnego rozeznania tego co masz bo bawienie się w dorabianie wzmacniacza a później wkomponowywanie tego w zabudowę samochodu będzie wymagało sporo wysiłku i pieniędzy - może nawet więcej niż zakup jakiegoś taniego radyjka.
Wracając do obecnego posiadanego odbiornika to sprawdź czy AUX nie jest wyprowadzony z tyłu (starsze odbiorniki miały dodatkowe gniazda cinch/lub kostka dedykowane do zmieniarki) jak wyjmiesz radio to zazwyczaj na obudowie jest instrukcja podłączenia z opisem wyjść.
Druga sprawa to jeśli to stare radio to zapewne posiada kaseciak - w sprzedaży są adaptery w postaci kasety z kabelkiem - wrzucasz kasetę i do kabelka podłączasz fona i gra muzyka. A jeśli nie używasz magneciaka to możesz podłączyć się pod układ przełączania foni (w starszych odbiornikach "bez wodotrysków" zazwyczaj był to mechaniczny przełącznik przy wózku od kasety) i wyprowadzić sobie kawałek kabelka z jackiem.
Co do samodzielnej budowy wzmacniacza to możesz rozejrzeć się za kitem AVT ale musisz zwrócić uwagę by to to było na 12 V - często wzmacniacze wymagają symetrycznego i wyższego napięcia (np +/- 30V czyli dwa napięcia jedno +30 względem masy i drugie - 30 względem masy). Tu np.
http://sklep.jabel.com.pl/produkt/87/13/Zestawy_do_montazu/Elektronika_samochodowa/J-060_Wzmacniacz_samochodowy_2x20W_-_zestaw_do_montazu.htmlSą też samodzielne wzmacniacze do samochodu ale ich cena (oczywiście tych tańszych
) jest porównywalna z tańszymi radyjkami, a te możesz nawet markowe wyrwać za niecałe 200zł, a niemarkowe to nawet poniżej 100zł.