ATNEL tech-forum

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-09T09:04:32+01:00

czy to koniec tłumaczenia w postaci 3 stron czy mozna liczyc na wiecej ??

Statystyki: Napisane przez karolek — 9 lut 2014, o 09:04

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T21:39:04+01:00

Wyluzujcie ... koniec OFTOPOWANIA i pisania bezsensu

Statystyki: Napisane przez SunRiver — 4 lut 2014, o 21:39

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T20:50:45+01:00

Postaram się jakoś lepiej to sformułować

Statystyki: Napisane przez KmPeR — 4 lut 2014, o 20:50

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T20:41:06+01:00

Jak miło od czasu do czasu zobaczyć dokumentację w ojczystym języku.
Nie podoba mi się jedynie opis pinu 4 (VCCIO), nie rozumiem ostatniego zdania

Quote:

... Oznacza to, że projektując regulowaną szynę zasilania, która
korzysta z +5V na szynie USB, powinna być używana.

SunRiver napisał(a):

ja pisałem jeden poradniczek na telefonie

Dla mnie to byłby masochizm, no chyba że masz telefon z fizyczną klawiaturą qwerty.

Statystyki: Napisane przez Barthap — 4 lut 2014, o 20:41

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T20:31:36+01:00

Suny R, pisałem chwilę przed pracą, stąd nie mogłem.

Wysłane z mojego LG-P760 przy użyciu Tapatalka

Statystyki: Napisane przez matrix — 4 lut 2014, o 20:31

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T20:02:39+01:00

matrix napisał(a):

a że pisałem z telefonu to napisać dużo nie mogłem.

no wiesz.... a kto ci zabronił więcej napisać
ja pisałem jeden poradniczek na telefonie wiec nie przesadzaj że nie mogłeś ....

Statystyki: Napisane przez SunRiver — 4 lut 2014, o 20:02

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T18:05:03+01:00

SunRiver napisał(a):

ci co potrzebują na pewno skorzystają i zrozumieją , natomiast narzekaczy zawsze będzie sporo
oby tak dalej ...

Nie narzekam. Kolega chciał opinii więc napisałem, a że pisałem z telefonu to napisać dużo nie mogłem.

Statystyki: Napisane przez matrix — 4 lut 2014, o 18:05

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T17:34:22+01:00

matrix napisał(a):

Jest trochę błędów stylistycznych.

przeciez to nie pan tadeusz ani dziady . wiec jakie to ma znaczenie lepsze takie niz google translator

czekam na całość !

Statystyki: Napisane przez karolek — 4 lut 2014, o 17:34

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T16:57:40+01:00

No właśnie czekam na ostateczną wersję i pojawi się na wiadomej stronie.

Statystyki: Napisane przez Jaglarz — 4 lut 2014, o 16:57

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T16:53:42+01:00

KmPeR napisał(a):

Na pewno, nie jestem polonistą , ale chyba można zrozumieć o co chodzi? Postaram się nad tym popracować

nie przejmuj się kolego, ci co potrzebują na pewno skorzystają i zrozumieją , natomiast narzekaczy zawsze będzie sporo
oby tak dalej ...

Statystyki: Napisane przez SunRiver — 4 lut 2014, o 16:53

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T13:47:57+01:00

Quote:

Jest trochę błędów stylistycznych.

Na pewno, nie jestem polonistą , ale chyba można zrozumieć o co chodzi? Postaram się nad tym popracować

Statystyki: Napisane przez KmPeR — 4 lut 2014, o 13:47

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T09:05:00+01:00

Konkrety Panowie:) fajna inicjatywa, na pewno nam, jak i Tobie sie to przyda!:)

Wysłane z mojego GT-I9500 przy użyciu Tapatalka

Statystyki: Napisane przez mikandrzej — 4 lut 2014, o 09:05

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T07:20:24+01:00

Jest trochę błędów stylistycznych.

Wysłane z mojego LG-P760 przy użyciu Tapatalka

Statystyki: Napisane przez matrix — 4 lut 2014, o 07:20

Re: [FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T00:37:56+01:00

tabela 3.1 pin 15 w opisie brak czasownika "podciągnąć" bodajże

Statystyki: Napisane przez icer_cmg — 4 lut 2014, o 00:37

[FT232RL] Dokumentacja po polsku

2014-02-04T13:35:15+01:00

Witam, przygotowałem, na razie fragmentaryczne, tłumaczenie dokumentacji do FT232RL. Mile widziane wypisywanie wszystkie zauważone błędy w tłumaczenie.

Statystyki: Napisane przez KmPeR — 3 lut 2014, o 22:24