<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl-pl">
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://forum.atnel.pl/feed.php?f=24&amp;t=14128&amp;mode" />

<title>ATNEL tech-forum</title>
<link href="https://forum.atnel.pl/index.php" />
<updated>2016-01-14T17:11:46+01:00</updated>

<author><name><![CDATA[ATNEL tech-forum]]></name></author>
<id>https://forum.atnel.pl/feed.php?f=24&amp;t=14128&amp;mode</id>
<entry>
<author><name><![CDATA[matti0010]]></name></author>
<updated>2016-01-14T17:11:46+01:00</updated>
<published>2016-01-14T17:11:46+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150599#p150599</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150599#p150599"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150599#p150599"><![CDATA[
Wgrałem ten program i też nie działa.<br /><br />Używam ATmega16, taktowanie wewnętrzne 1MHz. Jeżeli chodzi o podłączenie, podpiąłem dokładnie tak jak na obrazku ze strony  <!-- m --><a class="postlink" href="http://en.radzio.dxp.pl/t6963/" >http://en.radzio.dxp.pl/t6963/</a><!-- m --> nawet pod port A jestem podpięty (z tego powodu użyłem Atmega16 by ten port mieć).<br /><br />w T6963C.h piny mam ustawione w ten sposób:<br /><br />[syntax=c]// data port<br />#define GLCD_DATA_PORT PORTA<br />#define GLCD_DATA_PINPINA<br />#define GLCD_DATA_DDRDDRA<br />// control port<br />#define GLCD_CTRL_PORTPORTC<br />#define GLCD_CTRL_PINPINC<br />#define GLCD_CTRL_DDRDDRC<br />// control signals<br />#define GLCD_WRPC0<br />#define GLCD_RDPC1<br />#define GLCD_CEPC2<br />#define GLCD_CDPC3<br />#define GLCD_RESETPC4<br />#define GLCD_FSPC5<br />// display properties<br />#define GLCD_NUMBER_OF_LINES64<br />#define GLCD_PIXELS_PER_LINE240<br />#define GLCD_FONT_WIDTH8[/syntax]<br /><br />Nie mam pomysłu co jest tutaj nie tak...<br /><br />Sprawdziłem to na kolejnym wyświetlaczu, lecz efekt ten sam. Nic się nie pojawia, mimo że kontrastem potrafię regulować bo mam albo same ciemne kratki albo nic (zewnętrzne -5V).<p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=5344">matti0010</a> — 14 sty 2016, o 17:11</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[wchpikus]]></name></author>
<updated>2016-01-14T11:38:12+01:00</updated>
<published>2016-01-14T11:38:12+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150569#p150569</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150569#p150569"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150569#p150569"><![CDATA[
a robisz dokladnie tak?<br /><br />[syntax=c]int main(void)<br />{<br />GLCD_Initalize(); // Initalize LCD<br />GLCD_ClearText(); // Clear text area<br />GLCD_ClearCG(); // Clear character generator area<br />GLCD_ClearGraphic(); // Clear graphic area<br />while (1){<br />GLCD_TextGoTo(0,0);<br />GLCD_WriteString(&quot;test&quot;);<br />}<br />}[/syntax]<br /><br /><br />Jesli zadziala w trybie tekstowym to zadziala w trygie graficznym.<br /><br />Napisz nak go podłączyłeś i jak masz ustawione piny w .h<p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=3859">wchpikus</a> — 14 sty 2016, o 11:38</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[matti0010]]></name></author>
<updated>2016-01-14T10:10:43+01:00</updated>
<published>2016-01-14T10:10:43+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150554#p150554</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150554#p150554"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150554#p150554"><![CDATA[
Problem jeszcze nie jest rozwiązany <img src="https://forum.atnel.pl/images/smilies/icon_e_smile.gif" alt=":)" title="Szczęśliwy" /> dopiero mam coś co wygląda jak kontrast, niemniej jednak nic więcej się nie pojawia. Po wgraniu programu nic się nie pokazuje. Ktoś ma jakiś pomysł?<p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=5344">matti0010</a> — 14 sty 2016, o 10:10</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[Kagranas]]></name></author>
<updated>2016-01-14T10:07:31+01:00</updated>
<published>2016-01-14T10:07:31+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150553#p150553</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150553#p150553"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150553#p150553"><![CDATA[
Właśnie na to wpadłem ale widze w ostatnim poście że już problem rozwiązałeś <img src="https://forum.atnel.pl/images/smilies/icon_e_biggrin.gif" alt=":D" title="Bardzo szczęśliwy" /> Takie same rozwiązanie chciałem Ci zasugerować.<p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=12421">Kagranas</a> — 14 sty 2016, o 10:07</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[matti0010]]></name></author>
<updated>2016-01-09T20:25:18+01:00</updated>
<published>2016-01-09T20:25:18+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150103#p150103</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150103#p150103"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150103#p150103"><![CDATA[
Właśnie zrobiłem sobie sam -5V. Na najprostsze rozwiązania najtrudniej wpaść... schemat jak by ktoś kiedys potrzebował:<br /><br /><a href="https://obrazkiforum.atnel.pl/5344/1ce55932fb044262b72b46935c7df709.png"  class="postlink"><img src="https://obrazkiforum.atnel.pl/thumb/5344/1ce55932fb044262b72b46935c7df709.png" alt="Obrazek" /></a><br />Rezystory dowolne, ja dałem 330R.<br /><br />Teraz mam coś takiego po wyregulowaniu kontrastu:<br /><br /><a href="https://obrazkiforum.atnel.pl/5344/0d068adbfdee8f30801db2645bdbd330.jpg"  class="postlink"><img src="https://obrazkiforum.atnel.pl/thumb/5344/0d068adbfdee8f30801db2645bdbd330.jpg" alt="Obrazek" /></a><br /><br />To jest po wgraniu programu więc... Może to efekt tego że wczoraj w akcie &quot;desperacji&quot; zacząłem się bawić napięciem i chyba trochę go zgrillowałem?  <img src="https://forum.atnel.pl/images/smilies/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Śmieje się" /><br /><br />EDIT:<br />Chyba jednak nie jest to wina spalenia, bo kolejny to samo mi pokazuje. Co może być winne? Kod czy wyświetlacz?<p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=5344">matti0010</a> — 9 sty 2016, o 20:25</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[MirkoT]]></name></author>
<updated>2016-01-09T20:09:18+01:00</updated>
<published>2016-01-09T20:09:18+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150099#p150099</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150099#p150099"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150099#p150099"><![CDATA[
<div class="quotetitle">matti0010 napisał(a):</div><div class="quotecontent"><br />W takim razie mam gdzieś podłączyć ten drucik?<br /><br />Chodzi o podłączenie &quot;(Option) LCM operating on &quot; DC 5V &quot; input with external negative voltage&quot; ? Dla tego szukam czegoś co mi da -5V albo więcej (zrobię dzielnik napięcia wtedy). Lecz nic nie mam pod ręką <img src="https://forum.atnel.pl/images/smilies/icon_e_sad.gif" alt=":(" title="Smutny" /><br /></div><br />No właśnie to jest na stronie 9 noty (z drugiego linku). Zobacz też kod wyświetlacza strona 3 noty.<p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=189">MirkoT</a> — 9 sty 2016, o 20:09</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[matti0010]]></name></author>
<updated>2016-01-09T19:57:36+01:00</updated>
<published>2016-01-09T19:57:36+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150097#p150097</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150097#p150097"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150097#p150097"><![CDATA[
W takim razie mam gdzieś podłączyć ten drucik?<br /><br />Chodzi o podłączenie &quot;(Option) LCM operating on &quot; DC 5V &quot; input with external negative voltage&quot; ? Dla tego szukam czegoś co mi da -5V albo więcej (zrobię dzielnik napięcia wtedy). Lecz nic nie mam pod ręką <img src="https://forum.atnel.pl/images/smilies/icon_e_sad.gif" alt=":(" title="Smutny" /><p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=5344">matti0010</a> — 9 sty 2016, o 19:57</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[MirkoT]]></name></author>
<updated>2016-01-09T19:49:49+01:00</updated>
<published>2016-01-09T19:49:49+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150096#p150096</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150096#p150096"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150096#p150096"><![CDATA[
A ten drucik to podłączenie ramki. Gdzieś w nocie było napisane, że ramka jest podłączona<br />do któregoś pinu... może w Twoich wyświetlaczach wolą podłączenie zewnętrzne zamiast<br />na PCB <img src="https://forum.atnel.pl/images/smilies/icon_question.gif" alt=":?:" title="Znak zapytania" /><br /><br /><strong><span style="color: #808000">------------------------ [ Dodano po: 3 minutach ]</span></strong><br /><br /><div class="quotetitle">matti0010 napisał(a):</div><div class="quotecontent"><br />Ciągle zastanawia mnie ten brak -5V na 1 pinie wyświetlacza. Zgodnie z notą powinno tam być -5V <br />i to dzięki temu potencjometrem możemy wysterować kontrast. Szukam czegoś co by mogło mi dać -5V ale nie mam chyba takiego zasilacza...<br /></div><br />Mogą też być moduły bez przetwornicy. W nocie jest pokazane podłączenie takich wyświetlaczy.<p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=189">MirkoT</a> — 9 sty 2016, o 19:49</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[matti0010]]></name></author>
<updated>2016-01-09T19:49:10+01:00</updated>
<published>2016-01-09T19:49:10+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150095#p150095</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150095#p150095"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150095#p150095"><![CDATA[
Ciągle zastanawia mnie ten brak -5V na 1 pinie wyświetlacza. Zgodnie z notą powinno tam być -5V i to dzięki temu potencjometrem możemy wysterować kontrast. Szukam czegoś co by mogło mi dać -5V ale nie mam chyba takiego zasilacza...<p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=5344">matti0010</a> — 9 sty 2016, o 19:49</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[MirkoT]]></name></author>
<updated>2016-01-09T19:47:13+01:00</updated>
<published>2016-01-09T19:47:13+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150094#p150094</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150094#p150094"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150094#p150094"><![CDATA[
Ta funkcja wysyła stringi z pamięci programu.<br />Trzeba by znaleźć gdzie jest ten typ, ale do testów nie powinno to mieć <br />znaczenia<p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=189">MirkoT</a> — 9 sty 2016, o 19:47</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[matti0010]]></name></author>
<updated>2016-01-09T19:40:07+01:00</updated>
<published>2016-01-09T19:40:07+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150090#p150090</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150090#p150090"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150090#p150090"><![CDATA[
Prawie tak jak u niego, tylko zamiast PORT A dałem na PORT C i w bibliotece T6963.h zmieniłem na PORT C w odpowiednich miejscach.<br /><br />Miałem tylko problem z biblioteką T6963.h bo w niej funkcję void GLCD_WriteStringPgm(prog_char * str); nie chciało mi kompilować. Pokazuje błąd: <br />Multiple markers at this line<br />-unknown type name 'prog_czar'<br />-Type 'prog_char' could not be resolved<br /><br />Zakomentowałem ją i przeszło.<br /><br /><a href="https://obrazkiforum.atnel.pl/5344/283a5df2283e27c7e0bbd4d6e0811b1c.png"  class="postlink"><img src="https://obrazkiforum.atnel.pl/thumb/5344/283a5df2283e27c7e0bbd4d6e0811b1c.png" alt="Obrazek" /></a><br /><br />Wyświetlacz ma też taki drucik po lewej jak na zdjęciu poniżej:<br /><br /><a href="https://obrazkiforum.atnel.pl/5344/9462a8d00a65e5199a0e07599ff3ebe1.jpg"  class="postlink"><img src="https://obrazkiforum.atnel.pl/thumb/5344/9462a8d00a65e5199a0e07599ff3ebe1.jpg" alt="Obrazek" /></a><p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=5344">matti0010</a> — 9 sty 2016, o 19:40</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[MirkoT]]></name></author>
<updated>2016-01-09T19:29:11+01:00</updated>
<published>2016-01-09T19:29:11+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150088#p150088</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150088#p150088"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150088#p150088"><![CDATA[
Nie chodziło mi o podłączeniu tak jak jest w bibliotekach radzia<p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=189">MirkoT</a> — 9 sty 2016, o 19:29</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[matti0010]]></name></author>
<updated>2016-01-09T19:20:56+01:00</updated>
<published>2016-01-09T19:20:56+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150087#p150087</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150087#p150087"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150087#p150087"><![CDATA[
<div class="quotetitle">MirkoT napisał(a):</div><div class="quotecontent"><br />A próbowałeś zrobić dokładnie tak jak jest w linku który podałeś?<br />Jeśli zadziała, wtedy będziesz mógł robić dalsze eksperymenty.<br />To nie bardzo jest tak, że uzyskasz pojedynczy piksel żeby zobaczyć, że działa.<br />Wyświetlacz po prostu trzeba wysterować.<br /></div><br /><br />Chodzi Ci o podłączenie potencjometra z kontrastu? Dałem dokładnie tak jak tam pisało z podpięciem jednej nogi do Vee (-5V teoretycznie). Potencjometr 10k. Tylko po odpaleniu zasilania w wyświetlaczu to nie pojawia się napięcie -5V na pinie 1.<p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=5344">matti0010</a> — 9 sty 2016, o 19:20</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[MirkoT]]></name></author>
<updated>2016-01-09T19:10:47+01:00</updated>
<published>2016-01-09T19:10:47+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150085#p150085</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150085#p150085"/>
<title type="html"><![CDATA[Re: BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150085#p150085"><![CDATA[
<div class="quotetitle">matti0010 napisał(a):</div><div class="quotecontent"><br />Gdy podepnę tak jak tu jest: <!-- m --><a class="postlink" href="http://en.radzio.dxp.pl/t6963/" >http://en.radzio.dxp.pl/t6963/</a><!-- m --> tylko PORTA zamieniam na PORTC, to układ nie działa. <br />Podświetlenie jest ale nie ma tekstu ani nic. Ucieszy mnie nawet pojedynczy piksel, byle tylko wiedzieć że działa.<br /></div><br />A próbowałeś zrobić dokładnie tak jak jest w linku który podałeś?<br />Jeśli zadziała, wtedy będziesz mógł robić dalsze eksperymenty.<br />To nie bardzo jest tak, że uzyskasz pojedynczy piksel żeby zobaczyć, że działa.<br />Wyświetlacz po prostu trzeba wysterować.<p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=189">MirkoT</a> — 9 sty 2016, o 19:10</p><hr />
]]></content>
</entry>
<entry>
<author><name><![CDATA[matti0010]]></name></author>
<updated>2016-01-08T23:20:13+01:00</updated>
<published>2016-01-08T23:20:13+01:00</published>
<id>https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150024#p150024</id>
<link href="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150024#p150024"/>
<title type="html"><![CDATA[BG12864D - jak sprawdzić czy działa]]></title>

<content type="html" xml:base="https://forum.atnel.pl/viewtopic.php?t=14128&amp;p=150024#p150024"><![CDATA[
Witam wszystkich,<br /><br />dostałem kilka wyświetlaczy BG12864D ( <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.datasheetlib.com/datasheet/1202469/bg12864d_bolymin.html" >http://www.datasheetlib.com/datasheet/1 ... lymin.html</a><!-- m --> lub <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.soselectronic.cz/a_info/resource/d/bolymin/BG12864D_series_VER01.pdf" >http://www.soselectronic.cz/a_info/reso ... _VER01.pdf</a><!-- m --> ). Podobno są zepsute lecz mam podejrzenie (podparte doświadczeniem z tą osobą), że one mogą działać tylko minimalnie jest coś nei tak lub pewna osoba sobie z nimi nie poradziła.<br /><br />Gdy podepnę tak jak tu jest: <!-- m --><a class="postlink" href="http://en.radzio.dxp.pl/t6963/" >http://en.radzio.dxp.pl/t6963/</a><!-- m --> tylko PORTA zamieniam na PORTC, to układ nie działa. Podświetlenie jest ale nie ma tekstu ani nic. Ucieszy mnie nawet pojedynczy piksel, byle tylko wiedzieć że działa. <br /><br />Dałem potencjometr tak jak na stronie 9 tego drugiego pliku pdf. Tylko nadal nie ma nic więc tak jak by kontrast siadł. Gdy sprawdziłem czy na pinie 1 mam -5V okazało się że nic tam nie ma. Czy tak powinno być? Może jednak faktycznie coś siadło?<br /><br />Będę bardzo wdzięczny za pomoc <img src="https://forum.atnel.pl/images/smilies/icon_e_smile.gif" alt=":)" title="Szczęśliwy" /><p>Statystyki: Napisane przez <a href="https://forum.atnel.pl/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=5344">matti0010</a> — 8 sty 2016, o 23:20</p><hr />
]]></content>
</entry>
</feed>