Witam. Posiadam niebieską książkę mirka i chciałem pobawić się obsługą wyświetlacza led lecz jest problem. Używam oryginalnego kodu z płyty dołączonej do książki i pokazuje mi błąd

Musisz dodać magiczne słowo const:

Takie są wymagania "nowszego" toolchain'a Atmela.

Książka powstawała gdy na topie był WinAVR, teraz natomiast jest atmel Toolchain który wprowadził kilka wymogów, m.in przedrostek const dla zmiennych (a w sumie stałych) które są zapisywane w pamięci flash.
Zajrzyj do aktualizacji kodów z książki dostępnej tu http://www.atnel.pl/uaktualnienia-programow-do-dvd.html

Warto też przeczytać:
http://mirekk36.blogspot.co.uk/2012/08/eclipse-kopot-z-pstr-przeczytaj.html